四海潮讯 相关文章  201812期首页

探寻“一带一路”的华侨故事


泰国是“一带一路”和“21世纪海上丝绸之路”的重要节点,同时也是海外华人华侨相对集中的一个国家。因此,到泰国了解海外华人华侨一百多年来的生存情况,特别是新一代华侨在改革开放40年来如何推动中泰友谊和经贸合作,有着非常重大的意义。

20189月,由汕头大学长江新闻与传播学院学生组成的汕大报道团一行,来到泰国进行为期10天的采访报道活动,分别走访了曼谷培知公学、曼谷邮报、经纬集团副主席陈亨达及泰国公共电视广播公司等,探寻“一带一路”背景下海外华人华侨的发展故事。

汕大泰国报道团之①

探访曼谷华文教育学校培知公学

2018925日上午,汕头大学长江新闻与传播学院泰国报道团前往曼谷培知公学,了解华文教育在泰国的具体情况。培知公学是一所华文教育学校,同时教授中文、英语和泰语,至今办学71年,目前已开设幼儿园、小学部和初中部。

据了解,培知公学办学初衷是为了方便附近地区华人及其他人士子女接受教育,其隶属曼谷教育部民教委和曼谷三区委员会办公室管辖,办学资金主要来自于教育部,学校事务由校友会进行管理。从2013年王晓辉担任培知公学中文校长至今,学校招收学生人数增加了200名左右。华人子女占一半比例以上,其他学生是泰国本土学生。

“我们学校应该是曼谷市最大的一所华文教育学校。”培知公学中文校长王晓辉说,今年学生人数达930名,中文教师有15名,包括中籍教师9名和泰籍教师6名。培知公学每年都会向中国国务院侨务办公室申请4名中文教师,这些老师基本上都来自侨办大学和汉办大学。正式任职前,相关的机构都会对他们进行培训。相较于侨办大学,汉办大学对教师的培训更为全面,比如今年3月底到培知公学授课的中文教师陈洁仪之前就在孔子学院的厦门大学分站经历了40天的培训。

据王晓辉介绍,培知公学中文教师师资相对充足,一位中文教师每星期有18-19节课,外加课外辅导,工作量较大。正常上课时间以外,培知公学的课外华文教育活动丰富多样。周一、周二早晨和周二至周四下午都有中文日活动,每一次由3名中文教师负责教授象棋、太极拳、中国舞蹈、五禽戏和书法等。此外,培知公学还和泰国曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院进行合作,举办各种汉语大赛,比如汉语歌唱大赛。

带领学生练五禽戏的老师陈鹏今年从广西钦州学院毕业后就来到了培知公学任教,目前负责六年级的中文教学。“他们现在在学句型,都是比较基础的。”陈鹏在课堂上和学生进行基本的中文交流没有问题,但还是需要用泰语辅助教学。其实在课余时间,学生们更经常用泰语交流。陈鹏说:“这些学生的第一语言是泰语,周围的人说的也是泰语,环境就是这样。”

把女儿送进培知公学的吴钦炎也说在家里孩子都是和他说泰语。“小时候,她还会看中国的动画片,长大了就和她妈妈一起看泰剧。”吴钦炎有些无奈。24岁时,他从汕头来到泰国工作,目前在经营一家刺绣厂。他的妻子是华裔子女,每逢中国传统节日,家里还是会保留一些习俗,女儿也会参加,比如春节走亲串友拜年、中秋拜月娘,吴钦炎想通过这些活动让女儿了解中国传统文化。

吴钦炎是经由朋友推荐选择培知公学的,一是因为学费相对较少,二是因为这所学校的华文教育确实不错。目前,女儿正在读五年级,吴钦炎打算女儿读初中的时候换一所更大、教学资源更好的学校。

“有些家长选择华文教育学校是想要让孩子以后到中国留学,有些家长是看到学中文的好处。”王晓辉表示,由于中国经济快速发展,加之“一带一路”的倡议,“汉语热”逐渐掀起,越来越多的中国人到泰国做生意、旅游,掌握中文对泰国本土学生将来的就业也会有所帮助。

(胡淑娟 梁伟亮)

汕大泰国报道团之②

探寻曼谷邮报数字化转型之路

2018926日,汕头大学新闻学院泰国报道团到达曼谷邮报大厦,与曼谷邮报主编Soonruth Bunyamanee及综合新闻编辑Anucha Charoenpo进行交流,畅谈新媒体时代下纸媒的转型问题。

The newspaper you can trust(这份报纸值得信任)这行字醒目显示于曼谷邮报抬头。据了解,曼谷邮报成立于1946年,是泰国境内发行量最大的英文报纸,选题辐射东南亚在内的国际选题。

与国内传统纸媒一样,曼谷邮报也受到了新媒体的冲击,“我们每日的发行量从原来的7万份急剧下降到5万份,为了减少成本,我们减少了报纸的页数,并且专注于泰国大城市的受众,如清迈、曼谷等,”Bunyamanee说。

“泰国许多地方传统媒体关停,传统媒体所遇到转型困难的情况与中国是一样的,我们正努力寻求解决方法,”Charoenpo说道。在互联网时代,报纸的忠实受众还是老年人,年轻人更趋向用网络平台获取资讯。对此,曼谷邮报发展数字平台,如新闻网站和手机端,以扩大新闻发布渠道。

多元的报道对于报社记者编辑提出更高要求。Bunyamanee称,新媒体时代的记者需具备多元能力,需熟悉报道、摄像和熟悉使用社交软件的能力。Bunyamanee以一则报道为例:20186月,12名少年足球队员和一名教练在清莱一洞穴失踪十日,经逾千名救援人员连日抢救,最终奇迹生还。在此次事件中,曼谷邮报记者连日进行独家跟踪报道,报社内6人的图表小组进行配合,“每天制作显示救援者位置的3D图表”。

Bunyamanee还分享了自己对中国“一带一路”倡议的看法。“我们一直在关注这个问题,只要是与泰国有关的,我们都会报道,‘一带一路’是一个全球化的政策,涉及每个国家,不止是沿线国家。”

据介绍,目前邮报出版公司旗下除了曼谷邮报,还有两份泰语报纸——今日邮报、M2F(免费报纸);一份周报S Weekly,以及时尚杂志Elle、生活杂志Cleo,商业杂志Forbes和科学画报等。

(邱晓芬 黄海绵)

汕大泰国报道团之③

  陈亨达:

“一带一路”助力潮商跨境发展

2018927日晚,在曼谷举办的泰国头条年度风云人物颁奖典礼,星光闪耀,获奖者不乏许多潮汕籍商界人士面孔,自称“潮汕仔”的经纬集团副主席、经纬泰国保险及经纬置地控股副主席陈亨达便是其中之一。

陈亨达的父亲、经纬集团创始人陈经纬是去年的获奖者。能够延续父辈的光荣,陈亨达表示非常开心。他表示一直以来都很崇拜过去获得这个奖的人,也特别感谢帮助经纬集团走到今天的人。

陈亨达介绍,经纬集团主要有三个业务板块,分别为产业地产、普惠金融以及跨境贸易。目前,集团已经在泰国扩展业务。

经纬集团在泰国首都曼谷的土地储备已超过一万亩,集团拟建一座“东盟城”,作为中国与东盟商品的贸易、投资、金融交易平台和中国优势企业的聚集地。业已收购了上海的跨境通成立了紫荆谷·跨境通平台,20186月份,“HKshop.com”香港购上线,是全球馆计划的第一个落地平台,陈亨达表示,我们国家一带一路中沿线很多国家的提出的贸易发展规划是可以与“一带一路”的倡议高度融合的。所以接下来泰国馆、日本馆以及欧洲的法国德国等一带一路沿线的国家馆也会一步一步地建立起来。   

2016年,经纬集团完成对国务院批准的首家跨境电子商务试点单位——上海跨境通国际贸易有限公司的全资收购,并交由“紫荆谷”运作。经过5年的发展,跨境通已经形成了成熟的线下服务平台体系,可以帮助入驻的海外商家实现高效的电子通关、物流、仓储等一整套线下服务。

此外,经纬集团还出资1000万港元设立了一带一路奖学金,每年资助10位泰国学生到香港高校深造。陈亨达告诉记者,接下来集团会与更多的香港大学开展洽谈合作,让更多的泰国学生到香港求学。

陈亨达在加拿大长大,从小接受英文教育,但与中国语言文化从未隔绝,更是说得一口流利的潮汕话。自称“潮汕仔”的他上个月刚从汕头回到泰国,他表示自己对家乡还是有一种特别的感觉,喜欢吃家乡的美食,比如凉粉和韭菜粿。他同时也希望为家乡的建设添砖加瓦,“我们在家乡有做一些捐赠,建一些学校,如中学小学,也希望能够尽量地奉献社会。”他补充道。

目前,经纬集团在汕头有经纬源家园、龙湖2930街区“三旧”改造等地产项目。                (黄海绵)